czwartek, 18 marca 2010

Łabędź na moście / Cygnet on the bridge


Young swan walked on the Grunwaldzki Bridge (Kraków) yesterday. Two lanes were blocked, but it strolled along, not worrying about traffic jam and horns. After all, that bridge belongs to it too, isn't it? :)
(Sorry for poor quality, but I shot it by cell phone through the car window).

Wczoraj po Moście Grunwaldzkim w Krakowie spacerował sobie łabędź. Szedł po jezdni blokując dwa rzędy samochodów, nic sobie nie robiąc z korków i klaksonów. W końcu to i jego most :)
(Przepraszam za marną jakość, ale zdjęcie zrobiłem komórką z okna samochodu).